Mark. Voiko kirjeenvaihtaja saada surmansa? | Mark, do correspondents ever get killed? |
- Jos hän saa surmansa täällä, - salametsästäen karhuja, silloin hän saa, mitä ansaitseekin. | And if he gets killed out here, runnin' around in the woods, poaching' bears, then he got what he deserved, didn't he? |
Aiotte siis odottaa, kunnes jotain vakavampaa tapahtuu - ja joku ehkä saa surmansa? | So, you're just going to wait until something worse happens, yeah? Maybe until somebody gets killed? |
Joku saa surmansa mehi- läismyrkystä ja kimppuumme hyökkää parvi? | This is crazy. Someone gets killed with bee venom, and we get attacked by a swarm? |
Kun kiväärin kantaja saa surmansa, häntä seuraava mies poimii kiväärin ja ampuu. | When the one with the rifle gets killed, the one who is following picks up the rifle and shoots. |
Minun on päästävä Longinuksen luo, ennen kuin hän saa surmansa. | I've to get to Longinus the Centurion, before he gets killed. |
Ihmiset saavat surmansa siinä. | People also get killed in this. |
Joka päivä tusinat saavat surmansa. | Every Day Dozends get killed. |
Muista, ihmiset saavat surmansa keskellä tietä. | Remember, people get killed in the middle of the road. |
Pieninkin virhe ja kaikki saavat surmansa. | Turn this into a smash-and-grab job and people are gonna get killed, |
Siten viattomat saavat surmansa. | That's how innocent people get killed. |
'BSF esti sen. ' '6 sotilasta sai surmansa tulituksessa ja 3 haavoittui. ' | 'BSF restricted them. ' '6 militants got killed in the firing and 3 wounded. ' |
- Charles oli grillijuhlissa - ja yritti lopettaa tappelun ja sai surmansa kolme vuotta sitten tänään. | - Charles was... at a barbecue, and he was trying to break up a fight, and he got killed three years ago today. |
- Kuka sai surmansa? | Who got killed? |
5 miestä tuli kylään 3 sai surmansa | Five men came from my village Three got killed |
Eddie sai surmansa. | Eddie got killed. |
Ja niistä viidestä muusta miehestä jotka saivat surmansa. | And for the other 5 men that got killed with him. |
Jackin vuoksi, ystäväni saivat surmansa. | 'Cause of Jack, my friends got killed. |
Useat saivat surmansa. | Several got killed. |
Sinä tulet tänne, kaikki rupeavat saamaan surmansa. | You come here and everyone starts getting killed. |